Lebensrettungsmedaille-Medaile za záchranu života

[Altmann]

Lebensrettungsmedaille
Medaile za záchranu života

Medaile Za záchranu lidského života navazuje na tradici německých vyznamenání, které vznikají před rokem 1918 v jednotlivých německých státech.

Medaile, která byla založena po vzniku NDR byla také poplatná těmto dekoracím, které existovali i na území východního Německa. Tato zajímavá medaile s kterou se seznámíme byla založena 28.května 1954 a rozeznáváme dva 2 typy.

I. typ se uděloval do roku 1968
II.typ od roku 1968 do roku 1991


Medaile měla celkem zajímavý statut (podmínky pro udílení). Statut se v průběhu dobu poněkud měnil, ale základní myšlenka, že medaile se udělí v případě záchrany života, kterou provedl záchranář s nasazením svého života byla přísně dodržená. V případě, že profesionální záchranáři provedli akci, které byla považována za pouhé splnění povinnosti, nárok na udělení dekorace nebyl. V tomto případě dostal záchranář děkovný dopis a věcný dar. Většinou to byli kvalitní hodinky s věnováním.


Popis medaile I. typu:
Medaile je vyrobena ze stříbra o ryzosti 900. Rozměr dekorace je uváděn 51x38,5 mm a hmotnosti 37.72 g.

Avers:
Stříbrná oválná medaile je při svém okraji lemovaná plastickým věncem z dubových listů, který je ve své horní části uzavřen nápisem:
"FÜR LEBENSRETTUNG"
V ploše medaile, která je jemně zrněna je postava muže, který má na sobě pouze plavky a v náručí drží zcela nahou ženu. Jde o symboliku, která se zde poněkud "vymkla z kloubu" a blíží se až lehce porno scéně. Ve skutečnosti však medaile vypadá podstatně lépe než na obrázcích (což mohu potvrdit, neb jsem originál medaile viděl ve sbírce faleristy Pavle Patejdla z Karlových Varů)

Revers:
Medaile má při okraji obilné klasy složené do věnce a ve středu medaile je na sedmi paprscích naloženo kladivo a stavební kružítko, tedy symbolika státního znaku NDR. Pod kladivem jsou písmena M.B. a ryzost 900 a zcela dole ve volné ploše je stříbrný obdélník, kde je doplněno registrační číslo udělené medaile.

V horní části medaile je slabší drátěné ouško se závěsným kroužkem k upevnění medaile na stuhu.


STUHA:

I. typ medaile má bílou splývavou stuhu.

Kompletní medaile v etuji s legitimací a udělovacím dekretem byla ve sbírce Pavla Patejdla. Medaile jsem si mohl prohlédnout a mohu potvrdit, že to je opravdu velmi kvalitní práce a dnes je originál medaile považován za velmi vzácný.

Literatura:
Auszeichnungen der Deutschen Demokratischen Republik Bartel/Karpinski, Militärverlag der DDR 1979, Seite 152

[Altmann]

Medaile II.typ (1968)

V roce 1968 se i v NDR (tak jako v celé Evropě) začíná šetřit drahými kovy. V našem případě na toto šetření doplatila řada zajímavých vyznamenaní a mezi nimi i tato medaile.

Popis vyznamenání:

Medaile mění tvar, jde o kruhovou medaili o průměru 30 mm vyrobenou z obecného kovu a upravenou do barvy stříbra.




Avers:
Při okraji medaile je dubový věnec v dolní části převázaný stuhou a v horní části uzavřený nápisem :
"FÜR LEBENSRETTUNG".
Motiv medaile je sice zachován, ale medaile je již nevýrazná či snad nezajímavá?

Revers
Na zadní straně je státní znak Německé demokratické republiky s opisem při okraji:
"DEUTSCHE DEMOKRATISCHE REPUBLIK"

Medaile je pomocí závěsného ouška upevněna na stuhu, která je jako většina stuh dekorací bývalé NDR vlastně malá spona ( 24 x 14 mm)

Při běžném nošení, pokud se medaile nenosí "in natura" se používá tato malá stužka doplněna miniaturou - viz obrázek




Medaile má tak jako většina dekorací NDR velmi pěkný, klasický dekret či diplom.