Medaille für die Bekämpfung der Hochwasserkatastrophe im Jul
Napísal: Uto Aug 09, 2016 4:22 pmMedaille für die Bekämpfung der Hochwasserkatastrophe im Juli 1954
Povodně byly a jsou pro lidi neštěstím a v současné době to můžeme často sami vidět i u nás a v horším případě i prožít.Medaile, která byla založena v Německé demokratické republice dne 5. srpna roku 1954 je přímou připomínkou řádění živlu v Sasku a v Krušných horách. Pro záchranáře z řad vojáků a policistů, hasičů i dobrovolníků, kteří se zapojili do záchrany lidských životů a následně i majetku, kteří likvidovali i nebezpečné následné požáry, byla určena právě tato na první pohled nepatrná čestná medaile.
Avers:
Bronzová medaile o průměru 35 mm má na přední straně symboliku ve vlnách topícího se člověka a podané pomocné ruky. Na levé straně medaile je symbolická větvička vavřínu s plody.
Revers:
Na zadní straně medaile je v sedmi řádcích rozložený nápis:
FÜR / SELBSTLOSEN / EINSATZ / BEIM / HOCHWASSER / JULI / 1954
Na hraně medaile je malé ouško k zavěšené dekorace na malou sponu, ( 27x12 mm) která je potažena stuhou v modré barvě s červenými okraji. Modrá barva symbolizuje vodu a červené pruhy při okraji plameny ohně. Medaile tohoto tipu je velmi vzácná. Jen málo faleristů se může pochlubit, že vlastní medaili i s patřičným dekretem. Pokud medaili obdržel voják NLA byla medaile nošena na klasické kolodce.
Tato medaile s letopočtem je mezi specializovanými faleristy hledaná. Bohužel, povodně a živelné pohromy nás provázejí a v současné době je to téměř každoročně opakovaná lidská tragédie. V NDR existovala pro další akce tohoto typu medaile bez letopočtu. v sousedním Německé spolkové republice, dále v Rakousku tyto medaile existovali, existují a těší se velké vážnosti.
Auszeichnungen der Deutschen Demokratischen Republik Bartel/Karpinski, Militärverlag der DDR 1979,
Povodně byly a jsou pro lidi neštěstím a v současné době to můžeme často sami vidět i u nás a v horším případě i prožít.Medaile, která byla založena v Německé demokratické republice dne 5. srpna roku 1954 je přímou připomínkou řádění živlu v Sasku a v Krušných horách. Pro záchranáře z řad vojáků a policistů, hasičů i dobrovolníků, kteří se zapojili do záchrany lidských životů a následně i majetku, kteří likvidovali i nebezpečné následné požáry, byla určena právě tato na první pohled nepatrná čestná medaile.
Avers:
Bronzová medaile o průměru 35 mm má na přední straně symboliku ve vlnách topícího se člověka a podané pomocné ruky. Na levé straně medaile je symbolická větvička vavřínu s plody.
Revers:
Na zadní straně medaile je v sedmi řádcích rozložený nápis:
FÜR / SELBSTLOSEN / EINSATZ / BEIM / HOCHWASSER / JULI / 1954
Na hraně medaile je malé ouško k zavěšené dekorace na malou sponu, ( 27x12 mm) která je potažena stuhou v modré barvě s červenými okraji. Modrá barva symbolizuje vodu a červené pruhy při okraji plameny ohně. Medaile tohoto tipu je velmi vzácná. Jen málo faleristů se může pochlubit, že vlastní medaili i s patřičným dekretem. Pokud medaili obdržel voják NLA byla medaile nošena na klasické kolodce.
Tato medaile s letopočtem je mezi specializovanými faleristy hledaná. Bohužel, povodně a živelné pohromy nás provázejí a v současné době je to téměř každoročně opakovaná lidská tragédie. V NDR existovala pro další akce tohoto typu medaile bez letopočtu. v sousedním Německé spolkové republice, dále v Rakousku tyto medaile existovali, existují a těší se velké vážnosti.
Auszeichnungen der Deutschen Demokratischen Republik Bartel/Karpinski, Militärverlag der DDR 1979,