Preis für künstlerisches Volksschaffen
Napísal: Ned Sep 11, 2016 2:35 pmPreis für künstlerisches Volksschaffen
Mezi zajímavé dekorace se řadí státní vyznamenání NDR, které bylo zřízeno jako viditelně nošené ocenění práce souborů a jednotlivců lidového umění. Němci to zdůvodňovali tím, že to je historii německého národa a v tom měli jistě pravdu. Vyznamenání bylo založeno 18. května 1955 a to dokonce ve dvou třídách. K prvnímu slavnostnímu udělení dochází již v roce 1956.
Vlastní vyznamenání se udělovalo za vynikající kreaci a uměleckou interpretaci, ale i za vědecký výzkum lidové kultury. V NDR to byla například i tradice kulturního života Lužických Srbů.
Nejde o vyznamenání, které se běžné udělovalo, ale ve statutu této medaile je přesně specifikováno, kolik a jak se medaile uděluje. Vyznamenání bylo spojeno s finanční dotaci. Pouze pět vyznamenání v každé třídě v daný rok bylo možno udělit jednotlivci a další tři vyznamenání v každé třídě pro kolektiv.
Finanční odměna byla stanovena následně v této výši:
I. třída:
Pro kolektiv to byla částka 15 000 marek
Pro jednotlivce částka 5000 marek
II. třída:
Pro kolektiv to je částka 10 000 marek
Pro jednotlivce částka 5000 marek
Vyznamenání se v průběhu let přece jen měnilo:
1.forma 1956-58
Vyznamenání 1. třídy ve stříbře ( od roku 1973 pouze obecný kov a postříbření). Dekorace 2.třídy v bronzu. Medaile o průměru 35 mm. V horní části malé závěsné ouško k upevnění na malou sponu k nošení na oděvu. Spona je potaženou šedivou látkou. Do roku 1966 se ma medaili objevuje i rok udělení-viz obrázek
2. Forma (1959)- 1989)
U medaile dochází ke změně. Na přední straně je tančící pár a na zadní straně je strom života s malým státním znakem NDR. Nápis při okraji medaile:
PREIS FÜR KÜNSTLERISCHES VOLKSSCHAFFEN
Medaile o průměru 35 mm. V horní části malé závěsné ouško k upevnění na malou sponu k nošení na oděvu. Spona je potaženou šedivou látkou. Velikost spona je u všech dekorací rozměr 30 x 9 mm. Medaile se udělovala v bílé etuji, později plastové. Ke každé medaili patří dekret potvrzující udělení a to i pro pracovní kolektiv- viz obrázek.
Poznámka (moje)
Je jisté, že např. v Československu bylo za práci souborům lidové tvořivosti v lepším případě poděkováno, pokud to určený kulturní pracovník na stupni okresu, kraje schválil. Abychom byli objektivní, je pravda, že se o těchto souborech mohlo psát a občas se objevili v televizi. Nedovedu si však představit, že tito lidé za svoji práci obdrželi profesní vyznamenání s finanční dotaci. V současnosti jisté mnohým chybí slovenské soubory nebo moravské Jistě škoda!
Literatura:
↑ Auszeichnungen der Deutschen Demokratischen Republik Bartel/Karpinski, Militärverlag der DDR 1979
Mezi zajímavé dekorace se řadí státní vyznamenání NDR, které bylo zřízeno jako viditelně nošené ocenění práce souborů a jednotlivců lidového umění. Němci to zdůvodňovali tím, že to je historii německého národa a v tom měli jistě pravdu. Vyznamenání bylo založeno 18. května 1955 a to dokonce ve dvou třídách. K prvnímu slavnostnímu udělení dochází již v roce 1956.
Vlastní vyznamenání se udělovalo za vynikající kreaci a uměleckou interpretaci, ale i za vědecký výzkum lidové kultury. V NDR to byla například i tradice kulturního života Lužických Srbů.
Nejde o vyznamenání, které se běžné udělovalo, ale ve statutu této medaile je přesně specifikováno, kolik a jak se medaile uděluje. Vyznamenání bylo spojeno s finanční dotaci. Pouze pět vyznamenání v každé třídě v daný rok bylo možno udělit jednotlivci a další tři vyznamenání v každé třídě pro kolektiv.
Finanční odměna byla stanovena následně v této výši:
I. třída:
Pro kolektiv to byla částka 15 000 marek
Pro jednotlivce částka 5000 marek
II. třída:
Pro kolektiv to je částka 10 000 marek
Pro jednotlivce částka 5000 marek
Vyznamenání se v průběhu let přece jen měnilo:
1.forma 1956-58
Vyznamenání 1. třídy ve stříbře ( od roku 1973 pouze obecný kov a postříbření). Dekorace 2.třídy v bronzu. Medaile o průměru 35 mm. V horní části malé závěsné ouško k upevnění na malou sponu k nošení na oděvu. Spona je potaženou šedivou látkou. Do roku 1966 se ma medaili objevuje i rok udělení-viz obrázek
2. Forma (1959)- 1989)
U medaile dochází ke změně. Na přední straně je tančící pár a na zadní straně je strom života s malým státním znakem NDR. Nápis při okraji medaile:
PREIS FÜR KÜNSTLERISCHES VOLKSSCHAFFEN
Medaile o průměru 35 mm. V horní části malé závěsné ouško k upevnění na malou sponu k nošení na oděvu. Spona je potaženou šedivou látkou. Velikost spona je u všech dekorací rozměr 30 x 9 mm. Medaile se udělovala v bílé etuji, později plastové. Ke každé medaili patří dekret potvrzující udělení a to i pro pracovní kolektiv- viz obrázek.
Poznámka (moje)
Je jisté, že např. v Československu bylo za práci souborům lidové tvořivosti v lepším případě poděkováno, pokud to určený kulturní pracovník na stupni okresu, kraje schválil. Abychom byli objektivní, je pravda, že se o těchto souborech mohlo psát a občas se objevili v televizi. Nedovedu si však představit, že tito lidé za svoji práci obdrželi profesní vyznamenání s finanční dotaci. V současnosti jisté mnohým chybí slovenské soubory nebo moravské Jistě škoda!
Literatura:
↑ Auszeichnungen der Deutschen Demokratischen Republik Bartel/Karpinski, Militärverlag der DDR 1979