Für verdienste im Brandschutz -za služby v oblasti požární
Napísal: Str Okt 17, 2018 5:40 pm
Medaille - Für verdienste im Brandschutz
Medaile za služby v oblasti požární ochrany
V Německu obecně, jsou dobrovolní hasiči, profesionální hasiči a příslušníci záchranný sborů postavení téměř na úroveň armády. Jejich cílem je ochrana majetku a životu lidí. První opravdu velmi dobře provedení katalogu o hasičských dekoracích pochází také z Německa.
Medaile z roku 1968 -1990
Medaile se uděluje za vynikající službu u sboru, při zajišťování protipožární ochrany a prevenci s přihlédnutím na riziky z této služby vyplývající.
Bronzová nebo mosazná zlacená medaile o průměru 32 mm má malinově červenou stuhu.
Popis medaile
Avers:
V ploše medaile je naložena reliéfní pěticípá hvězda, která má mezi hroty vavřínovou ratolest (celkem 4 kus) a páté místo je vyplněno nápisem "DDR". Ve vnitřním prostoru hvězdy je postava hasiče s plnou výzbroji a s hadicí v ruce. V jakémsi mezikruží je nápis:"FÜR VERDIENSTE IM BRANDSCHUTZ"
Revers:
Zadní strana této medaile je vyplněna státním znakem Německé demokratické republiky
(Staatswappen der DDR)
Šířka stuhy je 24 mm a malá spona ( stužka) k nošení na stejnokroji o rozměru 24 × 14 mm.
Prameny:
Frank Bartel: Auszeichnungen der Deutschen Demokratischen Republik von den Anfängen bis zur Gegenwart.Aufnahmen von Jürgen Karpinski. Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik, Berlin 1979,
Medaile za služby v oblasti požární ochrany
V Německu obecně, jsou dobrovolní hasiči, profesionální hasiči a příslušníci záchranný sborů postavení téměř na úroveň armády. Jejich cílem je ochrana majetku a životu lidí. První opravdu velmi dobře provedení katalogu o hasičských dekoracích pochází také z Německa.
Medaile z roku 1968 -1990
Medaile se uděluje za vynikající službu u sboru, při zajišťování protipožární ochrany a prevenci s přihlédnutím na riziky z této služby vyplývající.
Bronzová nebo mosazná zlacená medaile o průměru 32 mm má malinově červenou stuhu.
Popis medaile
Avers:
V ploše medaile je naložena reliéfní pěticípá hvězda, která má mezi hroty vavřínovou ratolest (celkem 4 kus) a páté místo je vyplněno nápisem "DDR". Ve vnitřním prostoru hvězdy je postava hasiče s plnou výzbroji a s hadicí v ruce. V jakémsi mezikruží je nápis:"FÜR VERDIENSTE IM BRANDSCHUTZ"
Revers:
Zadní strana této medaile je vyplněna státním znakem Německé demokratické republiky
(Staatswappen der DDR)
Šířka stuhy je 24 mm a malá spona ( stužka) k nošení na stejnokroji o rozměru 24 × 14 mm.
Prameny:
Frank Bartel: Auszeichnungen der Deutschen Demokratischen Republik von den Anfängen bis zur Gegenwart.Aufnahmen von Jürgen Karpinski. Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik, Berlin 1979,