od sefit » Ned Apr 09, 2017 4:28 pm
Dobrý deň,
podľa môjho názoru nie je podstatne odkiaľ to je, ale či je to v poriadku. Vidíme reverz bronzovej Záslužnej medaily ČK, podľa všetkého bez KD. Venovanie v tomto prípade je skôr "upomienka" samotného vyznamenaného na jeho čin a s veľkou pravdepodobnosťou si ju vygraviroval sám alebo mozno s pomocou niektorého zrucnejsieho spolubojovníka. Gravírovanie rôznych predmetov napr. mosadznych nábojníc, ktoré sa potom upravovali od váz až po zapaľovače bolo bežné a mnohé z nich su naozaj velmi pekne prevedene.
Toto je gravírovanie v poľných podmienkach a nič nenasvedčuje tomu, ze by to bol "novodobý podvrh". Je to skutočne spravene ručne, nie je to priamo umelecké dielo, ale svoj účel dobre splnilo. Taktiež nevidno žiadne rozdiely medzi patinou gravírovania a zvyškom reverzu medaile. Ak by sa to robilo teraz, boli by tam jasné stopy.
88. peši pluk bol "Česky pluk" (bolo ich niekoľko). Hnilcze bola dedina v Poľskej Galícii, vtedy súčasťou RU a dnes súčasť Ukrajiny. Bol to stret v rámci Brussilovej ofenzívy (tzv bitka pri riečke Narajowke) s výsledkom masívneho ústupu pre Centrálne mocnosti. Je tam odkaz na Rusko - "Russl." Môže to byt zmätočné, kedže dedinka bola súčasťou RU, ale toto je odkaz na frontu. V RU ju nazývali "Russicher Kriegsschauplatz". Východná fronta je nemecké označenie. RU logicky východnú frontu nemala, kedže nemala ani zapadnú. Takze aj táto nuansa moze slúžiť ako nepriamy dôkaz, ze je to v poriadku.
Kto a prečo ju dostal, to sa uz asi nedozvieme, ale pri evakuáciu pozícii mohli v tyle za frontu pomáhať so zranenými aj vojaci iných plukov, kedže ústup to bol masívny a zranených bolo veľa. Dekorovaný vojak či nižší poddôstojník si takto na medailu dal pripomienku, za čo ju vlastne dostal. Bolo by dobre overiť, čo tam vlastne ten 88. peši pluk robil.
Nieco obdobné je na fotke v prílohe. Záslužný kríž II. triedy s KD so smaltovanym reverzom ako upomienka na Karpatsku kampaň. Dostal ho pravdpodobne lekár- dôstojník a tomu odpovedá aj lepšie prevedenie, kedže toto je uz drobná klenotnícka práca.
Nie je to teda veľká rarita, ale je to v každom prípade zaujímavé.
S pozdravom,
TŠ
- Prílohy
-

- IMG_0017m.jpg (295.8 KiB) Zobrazené 5703 krát