Ehrenmünze der Volksspende für Vertriebene Auslanddeutsche

[Altmann]

Ehrenmünze der Volksspende für Vertriebene Auslanddeutsche

Čestná medaile veřejné finanční sbírky ve prospěch odsunutých Němců v zahraničí.

Zajímavá medaile, která byla vyrobena v období Výmarské republiky v roce 1919 je vzácná a zároveň ne příliš známá.
Medaile vydaná v roce 1919 Společnosti pomoci navrátilcům (Rückwandererhilfe eV [eingetragener Verein]) . Tato dobročinná organizace v letech 1919 - 1923 pomáhala německým státním příslušníkům, kteří se po roku 1919, po rozdělení německého císařství vraceli, nebo byli donuceni se vrátit do vlasti. Bylo to ustanovení Versailleské smlouvy, která byla podepsána dne 28. června1919, a vstoupila v platnost dne 10. ledna. 1920,Německo bylo zbaveno svých kolonii a dalších území po skončení bojových akci v roce 1918.

V literatuře se dokonce uvádí adresa společnosti, která sídlila na adrese Berlin W.50, Tauentzienstraße 6; Finační prostředky se sbírali pod heslem „Deutsche helft Deutschen“ - tedy Němec pomáhá Němcovi. Společnost organizovala charitativní akce a zadala výrobu celé řady vlasteneckých produktů, včetně přání, odznaků, žetonu i medailí.

Popis vyznamenání:
Dekorace je vyrobena z obecného kovu a upravena stříbřením.


Avers:
Na přední straně medaile je zobrazena německá rodina, sedící žena s malým dítětem v náručí, za ženou stojící muž opírající se o hůl. Nápis, který je rozdělený :" Vertrieben" - Vyloučení !

Revers:
Zadní straně se zvýšeným okrajem nese v čtyřech řádcích nápis:„Ehrenmünze / der Volksspende / fur Vertriebene / Auslanddeutsche“ Nahoře a dole jsou zdobné prvky. Zcela dole je uveden nápis: „Rückwandererhilfe / 1919.“

U této dekorace rozeznáváme dva, celkem odlišné typy:
- medaile určená k nošení na prsou o průměru 20,53, hmotnost medaile 19,85 g
- medaile, která se nenosí a byla určena k uložení na čestném místě o průměru 40 mm a hmotnosti 31,15 g. Tato medaile má v dolní části jméno medailéra: „F.Haberl“.

Splývavá stuha v národních barvách, ale přesné rozložení barev se mi nepodařilo zjistit. Stolní medaile byla předávaná ve čtvercové krabičce (etujka), nositelná dekorace měla svoji etujku. Při nákupu medaile bylo možno volit, zda medaili s etují, či medaile bez etuje.

V letech 1919 začíná v Německu "super inflace", ale na kontě pro běžence se přece jen peníze objevují. Byla to síla odpovědnosti, kdy Němec pomáhá Němci?