Řád Za občanské zásluhy-„За гражданска заслуга“

[Altmann]

Řád Za občanské zásluhy

Орденът „За гражданска заслуга“

Toto povídání připisuji svému příteli Mgr. Květovi Growkovi



Řád založil dne 2. srpna roku 1891 kníže Ferdinand I., který vládl v Bulharsku do roku 1908 jako kníže, od roku 1908 jako Bulharský car ( tato vladařská hodnost byla převzata z ruského prostředí, není překládána, ale lze ji považovat za královský titul).


Řádová dekorace byla založena z rozhodnutí panovníka, knížete Ferdinanda, jistě dle zahraničního vzoru a samotné řádové dekorace jsou určeny k ocenění občanů země za práci pro společnost, za budování a upevňování občanské společnosti, vědy a kultury, ocenění zahraničních diplomatů, politiků, ale i pravoslavného kléru a všech kteří se podíleli na budování nového samostatného státu, který byl vybojován se zbraní s ruce společně s ruskou armádou v osvobozovacích válkách v letech 1877/78. Pro vojáky však určen nebyl! Byl založen a udělován výlučně za civilní zásluhy a možná, že o to byl jeden z důvodů nespokojenosti vojáků a tak v roce 1900 došlo k založení obdobného řádu, který byl specializován a určen pro vojáky , ale s možnosti udělit jej i civilistovi, který se angažoval například v oblasti armádní logistiky, ale i zde to muselo být prokazatelně v období války. K takovému udělení došlo výjimečně v době Balkánských válek 1912-13.
O tomto výlučně vojenském řádu píšeme zde:

viewtopic.php?f=68&t=1979


Řádová kapitula a panovník v řádových stanovách rozhodli, že řád se bude členit do stupňů tak, aby bylo možno ocenit opravdu jednak velké či mimořádné zásluhy o stát, např. na poli diplomacie, ale aby mohl být odměněn za své věrné služby např. malý obchodník, soudce či venkovský učitel. Tedy obdobně jako tomu bylo u řádu Čestné legie s tím rozdílem, že Čestná legie byl řád určený k ocenění vojáků i civilistů. Obdobně byla tato problematika řešena řádem Františka Josefa v Rakousku-Uhersku.

Řád se tedy člení do stupňů, které sice mají klasické dělení jako je tomu právě například u francouzského řádu Čestné legie, ale zde jako jistý příklad „demokracie“ se jednotlivé řádové třídy označuji pouze stupněm. Jako příklad si uvedeme řádovou dekoraci, která se nosí na stuze kolem krku a je u Čestné legie známá jako komandér, u tohoto řádu hovoříme o dekoraci III. stupně. Tento řád byl určen jako ocenění a poděkování i pro mladé dívky a ženy, v tomto případě se řádová dekorace nosila na složené motýlovité stuze.


Členění řádu:

- velkokříž byl k řádu přičleněn za vlády Borise III. roku 1933
- řádová dekorace I. stupně
- řádová dekorace II. stupně
- řádová dekorace III. stupně
- řádová dekorace IV. stupně
- řádová dekorace V. stupně
- řádová dekorace VI. stupně (stříbrný kříž)

• Великий крест (1933)
• Большой крест I. степени
• II. степень
• III. степень
• IV. степень
• V. степень
• VI. степень


Pro ženy byl řád upraven tak, že mohli obdržet pouze tři stupně, které byly vyhrazeny mladým dívkám a ženám.


Popis řádového klenotu:

Avers:
Dekorace má tvar, který ve faleristice nazýváme pisánským křížem. Zlatý kříž je bíle smaltovaný a středový medailon, který je smaltovaný červeně nese bíle provedenou šifru zakladatele (ФЕРДИНАНДЪ I ) a v bílém mezikruží medailonu je nápis :
„ЗА ГРАЖДАНСКА ЗАСЛУГА“ – ( Za občanské zásluhy)
Nápis je ve své dolní části oddělený malou zlatou pěticípou hvězdičkou.

Mezi rameny kříže jsou vloženy dubové listy s viditelnými plody žaludu.

Revers:
Zadní strana je souhlasná s přední stranou, plochy kříže jsou bíle smaltované a ve středním medailonu, který je pokryt červeným transparentním smaltem je zlatá postava bulharského lva ve skoku se saským erbem na prsou.( Jde o symboliku vládnoucí dynastie). V bílém mezikruží je datum založení:
„2 август 1891“

Letopočet je oddělen dvěmi zlatými hvězdičkami.


Na horním rameni kříže je speciální závěs k upevnění knížecí a později carské koruny. Koruna je ve svém středu podšívkovaná červeným, transparentním smaltem. Oba typy koruny, tedy jak knížecí tak i carská jsou doplněny pendílíemi.


Tak jako u řádu za Vojenské zásluhy je možno tento řád jako mimořádné poděkování cara doplnit diamanty.



Dekorace 1. stupně je doplněna velkou řádovou hvězdou, která je osmicípá se střídavě zlatými a stříbrnými paprsky. Na střed hvězdy je naložen řádový klenot ( kříž).

Hvězda, která je doplněním 2. řádového stupně je poněkud menší a hvězda sama je pouze čtyřcípá. Na střed hvězdy je naložen menší řádový kříž.


STUHA:
Předepsaná stuha je pro všechny stupně stejná to znamená, že stuha je bílá se zelenočervenými proužky při okraji. Stuha pro ženy je vždy složena do typické dámské mašle. Klasická stuha je uzpůsobena k nošení dle stupně řádového odznaku.


ETUJE:
Etuje jsou jednotné a je zde vždy vyznačen stupeň a jméno řádu.

Dekrety:
Udělovací dekrety jsou jednotného rázu a ve vyšších stupních nesou podpis cara případně pověřeného ministra. Je pochopitelně, že se v období jednotlivých panovníků od sebe mohou lišit.

Miniaturky jsou vyráběny privátně v různé kvalitě i různém provedení, ve většině případů k nošení na řádovém řetízku.


Řádové dekorace z knížecího období, tj. do roku 1908 lehce poznáme podle netypické koruny a vlastní kříže jsou poněkud větší.

V období zhruba 1945-1946 je i tento řád zbaven carských atributů, koruna v převýšení mizí a symbolika carského rodu je nahrazena národními barvami ( bílo-zeleno-červená)

Řádové dekorace ve svých nižších stupních nepovažujeme za vzácné, ale za velmi pěkné či krásné a tak jsou v našich sbírkách uloženy nám, faleristům pro potěchu oka, či pro radost.
Bulharské řády dnem 15. září 1946 se přestávají udělovat a jsou nahrazeny soustavou nových socialistických řádu a vyznamenání.


Poznámka:
V tomto článku důsledně používáme členění řádu tak jak je uvedeno ve stanovách řádů, ale další evropské státy tento klasický řád člení dle zvyku a tak hovoříme o klasických stupních, který např. ,používá i známý český falerista MUDr. František Lobkowicz a němečtí faleristé řád dělí dle svého zvyku následovně:

• Großkreuz
• Großoffizier
• Kommandeur
• Offizier
• Ritter
o mit Krone
o ohne Krone
• Verdienstkreuz
o mit Krone
o ohne Krone

[Altmann]

Řádová dekorace I. stupně:

- klenot

-řádová hvězda

-velkostuha

[Altmann]

Řádová dekorace II. stupně:

-klenost na náhrdelní stuze
- řádová hvězda

[Altmann]

Řádový klenot:

III.stupeň, nákrční dekorace

[Altmann]

Ukázka IV.stupně:

[Altmann]

Ukázka V. stupeň

[Altmann]

Ukázka VI. stupně. I tento řádový stupeň měl stejnou, značenou etuji.

[Altmann]

Ukázka VI. st. v období regentské emise

[Altmann]

Bulharská republika:

Rozhodně není naším cílem rozebírat složitou situaci Bulharska v době rozpadu tak zvaného „východního bloku“ Pro nás je však tato situace zajímavá tím, že dne 13. června 2003 je tento řád obnoven a začleněn do soustavy řádů a vyznamenání Bulharské republiky. Řád se v tomto případě člení na dva stupně, oba jsou uzpůsobeny k nošení na prsou. Jde o všeobecně záslužný řád, který se uděluje obdobně jako jeho starší předchůdce za zásluhy o stát, rozvoj demokracie a stanovy řádu jsou obdobné jako je tomu u carského vydání. Ženy mohou (ale nemusí) tento řád nosit na klasické stuze složené do dámské mašle.

Řád Za občanské zásluhy je zcela v kompetenci prezidenta republiky.

V článku 6. stanov tohoto řádu je uvedeno:
Řád je určen bulharským občanům, kteří významně přispěli k rozvoji a posílení občanské společnosti, posílení demokratických institucí, lidských práv a svobod a trvale stojí na pozici obrany, demokracie a pokroku. V řádovém statutu je uvedeno, že řád se člení do dvou stupňů:

1.zlatý kříž I. stupně
2.stříbrný kříž II.stupně


Popis řádového klenotu:

Avers:
Řádový klenot má opět podobu a tvar tak zvaného pisánského kříže. Zlatý kříž je bíle smaltovaný a středový medailon,který je červeně smaltovaný nese heraldickou postavu bulharského korunovaného lva. V bíle smaltovaném středovém mezikruží je nápis:

„За гражданские заслуги“ – (Za občanské zásluhy)

V dolní části je nápis rozdělen zlatou pěticípou hvězdičkou.


Revers:
Plocha ramen je bíle smaltovaná se středovým medailonem, který je smaltován tvrdým zeleným smaltem. Zde je rozložen zlatý nápis:

„Республика Болгария“

Ve středu medailonu jsou barvy národní vlajky (bílá-zelená-červená)

Mezi rameny kříže jsou opět pro tento řád vloženy tak typické zelené dubové listy se žlutými žaludy

V horní části rameně je závěs k upevnění klasické carské koruny s pendíliemi. Koruna má červené podšívkování.

STUHA.
Stuha je totožná se starým (carským) vzorem řádu Za občanské zásluhy, tj. bílá a při okraji má červený a zeleny úzký proužek. Řádový kříž I. stupně má stuze na svém středu tak zvanou „rozetku“.

Řádová dekorace II. stupně:

V tomto případě je řádový kříž zcela identický, není zlacený, je pouze stříbrný.

Řádové dekorace se předávají v etujích a jsou doplněny děkovnými či udělovacími etujemi.

Oba kříže se nosí jako náprsní dekorace.

Bulharsko hledalo svoji vlastní cestu a v soustavě řádu a vyznamenání využilo i tradici bývalých carských řádů a vyznamenání.



Literatura:
• Денков, В. (2001) Български ордени и медали, София: Кибела.
• Павлов. П. (2003) Български ордени и медали,

Т.Петров. Ордени и медали в България. София. 1998.
• Arnhard Graf Klenau: Europäische Orden ab 1700. Klenau, Rosenheim 1978,
• Dimitri Romanoff: The Orders, Medals and History of the Kingdom of Bulgaria.