«Шахтерская слава».

[Altmann]

«Шахтерская слава».


O této dekoraci byla i na našich stránkách zajímavá diskuze. Tato dekorace či vyznamenání nebylo zařazeno do kategorie státních vyznamenání a snad i z tohoto důvodu není příliš známe, ale o to více zajímavé.

Dne 8. října 1956 byla i iniciativy ministra uhelného průmyslu СССР Александра Фёдоровича Засядько založena zajímavá dekorace která si zaslouží naší pozornosti. Vyznamenání oficiálně vzniklo Výnosem Rady ministrů SSSR číslo 1398 pod názvem «Шахтерская слава».

Vyznamenání se člení do tří stupňů a udělovalo se za pracovní službu či nasazení v uhelných dolech, na naftových polích. I když jde o rezortní vyznamenání, má svoji vážnost.

[Altmann]

1. stupeň lze udělit po 20. letech nepřetržité práce v oboru
2. stupeň lze udělit po 15. letech poctivé práce
3. stupeň se uděluje po 10. letech práce

Vyznamenání má svůj účel, to jest stabilizovat pracovníky (odborníky) v uvedeném úseku těžkého průmyslu v SSSR.

Popis vyznamenání:
Vlastní dekorace je vyrobena z obecného kovu a upravena tak, že můžeme hovořit o 1. zlatém stupni, 2. stříbrném stupni, 3. bronzovém stupni.
Velikost odznaku je 50 x 45 mm.

Avers:
Vlastní vyznamenání má tvar pětiúhelníka, ve středu jsou dvě zkřížené hornické kladiva. Na kladivech je naložena pěticípá hvězda, která je u 1. stupně červeně smaltovaná, u 2. stupně zlatá bez smaltu a u 3. stupně je stříbrná. V dolní části dekorace je bílá stuha s určujícím nápisem :
«Шахтёрская слава»,
Zcela dole je bílý ovál s označením stupně ( pro jistotu)
Revers:
Existuji první starší typy, která mají na zadní straně plochou destičku, nebo novější, kde je zadní strana viditelně profilovaná.

Na vrcholu pětiúhelníku je malé ouško a k závěsu na kolodku slouží malý řetízek.

Vyznamenání může být uděleno pracovníkům jiných odvětví hospodářství, veřejných orgánů, zahraničním expertům za jejich aktivní přínos a pomoc při rozvoji uhelného průmyslu. Vyznamenání se uděluje vždy s udělovacím dekretem, legitimaci a zápisem do knihy pracovníka.


Po rozpadu Sovětského svazu «Шахтерская слава» dekorace byla zachována jako resortní ocenění v Rusku , stejně tak v Kazachstánu a na Ukrajině.
V současném Rusko je udělování a životnost ošetřena usnesením ruského ministerstva ze dne 2. prosince 2008 číslo 238


Poznámka:
Vyznamenání lze považovat za kus historie. Přežilo dobu Sovětského svazu, přežilo dobu Gorbačova a je to zajímavé vyznamenání i dnes. Není sice drahé, ale doplněné doklady je nejen v Rusku hledané. Překlad u vyznamenání sice je možný, ale všude se uvádí pod názvem :«Шахтерская слава».

Zároveň ovšem je možné, že některý z Vás se pokusí o český či slovenský překlad jako například:

Hornická čest

Hornická hrdost

V Československu, do roku 1990 jsme pro pracovníky těžkého průmyslu, hornictví měli dokonce i státní vyznamenání.

[Altmann]

Tato současná vyznamenaní navazuji na původní dekorace SSSR:

[Altmann]

V bývalém SSSR se těžbě uhlí ( ale i dalších surovin) věnovala velká pozornost). Dne 10. září 1947 bylo rezolucí Rady ministrů SSSR č. 3211 schváleno ustanovení o zřízení odznaku "Čestný horník SSSR"- ( "Почётный шахтёр СССР")
Odznak je zařazen do kategorii odborových pracovních ocenění či vyznamenání což uděluje právo na získání titulu " Veterán práce" «Ветеран труда». Usnesení Příloha č.2 Rada ministrů SSSR č.3211 ze dne 11. září 1947. Udělení odznaku má zásadní vliv např. při stanovení výše penze, či možnosti nákupu nedostatkového zboží.

Popis odznaku:
Oválný odznak je vyroben ze slitiny kovu, která je upravena zlacením. Odznak má při okraji věnec z dubových listů, v horní části uzavřen rudou hvězdičkou a v dolní části je převázaný stuhou. Pod hvězdičkou je rudá stuha s písmeny "CCCP". Na středu plochy odznaku je naloženo modře smaltované ozubené kolo. V kole se nacházejí zkřížená kladiva. Pod kladivy je viditelná havířská sbíječka.
Na zadní straně, která je hladká se nachází pořadové číslo udělení, šroub k upevnění na oděv a matice se jménem výrobce.