Silberne Medaille für Treue in der Arbeit
Stříbrna medaile za věrnou práci

Saské království se statečně ve válce s Pruskem, roce 1866 postavilo po bok Rakouska a i když válku společně prohráli bylo Sasko hospodářskou a poměrně silnou ekonomickou zemí. V roce 1875 založil saský král Albert Saský medaili, která ocenila zásluhy a obecně práci a pracovní výsledky jednotlivce. Za věrnost v práci a Za dlouholeté věrné služby, ale zde to jsou skvostné, ale stolní medaile o průměru 52mm. Váha této stolní medaile je 72.29 g.; průměr medaile 52 mm. Medaile nese značku medailéra: von Barduleck.

Dnem 10. srpna roku 1894 se tyto stolní medaile nařízením krále Alberta mění na záslužné dekorace o velikosti 28mm. Medaile jsou určené k nošení na stuze.

Popis medaile z roku 1894 (král Albert)

Avers:

V ploše medaile je starší portrét krále Alberta a při okraji pak nápis:
"ALBERTt – KOENIG – VON – SACHSEN" -

V dolní části medaile, pod seříznutým krkem panovníka je značka medailéra: "M.B. – Max Barduleck"

Revers:
Při okraji medaile je plastický věnec z dubových listů, který je v horní i dolní části převázaný stuhou. Ve středu je jasný a směrodatný nápis:
"FÜR – TREUE – IN DER – ARBEIT" -
Medaile má oboustranně zvýšený okraj. V horní části medaile je malé, pevnou ouško se závěsným kroužkem k upevnění na stuhu.

STUHA:
Jednobarevná, zelená stuha, který se nosí složená v saském trojúhelníků ( je menší než rakouský), nebo na splývavé stuze.

Medaile o velikosti 28mm je vyrobena ze stříbra. Váha medaile (bez stuhy) je 12g

Medaile byly uděleny zaměstnancům a pracovníkům, kteří, 30 let pracovali ve stejném oboru u stejného zaměstnavatele (firmy) ve po dosažení věku 25 let Od roku z roku 1906 dochází ke změně výpočtu a zápočet lze provádět od 18 let fyzického věku. Pokud vzácně obdržela takovou dekoraci žena, nosila ji na sametové stužce kolem krku.

Tento typ medaile se uděloval v období let 1894-1902

Treue in der Arbeit von 1902-1904

Avers:
V ploše medaile je starší portrét krále Jiřího a při okraji je nápis:
GEORG – KOENIG – VON – SACHSEN -
V dolní části medaile, pod seříznutým krkem panovníka je značka medailéra: "M.B. – Max Barduleck"


Revers:
Při okraji medaile je plastický věnec z dubových listů, který je v horní i dolní části převázaný stuhou. Ve středu je jasný a směrodatný nápis:
"FÜR – TREUE – IN DER – ARBEIT" -
Medaile má oboustranně zvýšený okraj. V horní části medaile je malé, pevnou ouško se závěsným kroužkem k upevnění na stuhu.

STUHA:
Jednobarevná, zelená stuha, který se nosí složená v saském trojúhelníků ( je menší než rakouský), nebo na splývavé stuze.

Medaili se nosila v období let 1902-1904/5




Těchto medailí bylo uděleno zhruba 3000 kusů a je nejvzácnější.

Treue in der Arbeit von 1905- 1918


Avers:
V ploše medaile je starší portrét krále Alberta a při okraji je nápis:
"FRIEDRICH – AUGUST – KOENIG – V. – SACHSEN "
V dolní části medaile, pod seříznutým krkem panovníka je značka medailéra: "M.B. – Max Barduleck"

Revers:
Při okraji medaile je plastický věnec z dubových listů, který je v horní i dolní části převázaný stuhou. Ve středu je jasný a směrodatný nápis:
"FÜR – TREUE – IN DER – ARBEIT" -
Medaile má oboustranně zvýšený okraj. V horní části medaile je malé, pevnou ouško se závěsným kroužkem k upevnění na stuhu.

STUHA:
Jednobarevná, zelená stuha, který se nosí složená v saském trojúhelníků ( je menší než rakouský), nebo na splývavé stuze.

Medaile se nosila do zániku Německa v roce 1918
•Material: Stříbro
•Rozměr: 28 mm
•Váha: 12 g



Přehled:
Albert (1873-1902)
Georg (1902-1904)
Friedrich August III. (1904-1918)

Literatura:

Bartel, Frank (Hrsg). Sachsen Spezialkatalog, Band I. Orden und Ehrenzeichen des Königreiches Sachsen. Manuskript Gert Oswald. Cottbus, 2011. S. 167.