Zvláštny prívesok.

[milosj]

Dostal sa mi do ruk tento zvlaštny prívesok.Vie niekto poradit čo je to za zvlaštnu kombinaciu,slovenského dvojkríža a polmesiaca? Aka organizacia,alebo spolok používal tieto symboly? Nápisi su latinsky a za použitia prekladača je to niečo ako: Verný v núdzi,verný v prosperite...Dakujem za každé info.Velkost 50 x 32 mm.

[SFS]

moj skromny nazor...jedna sa o Cerveny polmesiac..to je organizacia takmer rovnaka ako Cerveny kriz.. je viacero humanitarnych organizacii, nie len Cerveny kriz. Toto mi pride ako jedine mozne riesenie, urcite to nema nic spolocne s moslimami alebo Tureckom. Viac by mozno vedel povedat Vlasto Kozon, co sa tomu venuje.
P

[teodor]

ale červený polmesiac je moslimská obdoba červeného kríža, nie?

mimochodom, z čoho usudzujete, že je to slovenský znak? Latinské heslá s obľubou používali na odznakoch aj Maďari...

[TomasI]

Ja i keď neviem o čo ide, môžem potvrdiť latinský preklad, tentokrát sa google nemýlil. Ešte spomeniem, že ten latinský text by významovo zhruba odpovedal slovenskému stáť pri niekom(byť mu verný) v dobrom i v zlom.

[milosj]

Možno to ma niečo spoločne s týmto:
http://sclabonia.sk/2012/11/3357/
Myslím že latinslé heslá sa použínali najme na naboženských odznakoch.S červeným krížom,ani pomesiacom to asi nema nič spoločne.A rady pana Kozona,by som po jeho spolupraci na knihe-Slovenské vyznamenania a odznaky 1938-45,v kapitole venovanej SČK,bral s velkou rezervou...A to bez uražky,je to jednoducho holý fakt...

[Altmann]

Dovolím si podpořit pana kolegu. Já to vezmu z Ruské historie, či Bulharské. Podívejte se na to následovně. Takto se zpodobňuje vždy porážka Turků. I zde máme vítězný "dvojkříž" ležicí na půlměcíci ve výrazu-já zvitězil- symbolika Matra-Tatra-Fatra je přítomná a heslo odpovídá. Je to levný vlastenecký medailen k nějaké příležitostné akci se vzpomínkou k poráčce Osmanské říše.? nevím, ale s Červeným křížem ani náhodou.

Ráno jsem vložil článek s ruskou medaili Za tureckou válku, i zde je symbiolika kříže a půlměsíce!

[SFS]

Možno to ma niečo spoločne s týmto:
http://sclabonia.sk/2012/11/3357/
Myslím že latinslé heslá sa použínali najme na naboženských odznakoch.S červeným krížom,ani pomesiacom to asi nema nič spoločne.A rady pana Kozona,by som po jeho spolupraci na knihe-Slovenské vyznamenania a odznaky 1938-45,v kapitole venovanej SČK,bral s velkou rezervou...A to bez uražky,je to jednoducho holý fakt...

milos musim reagovat na tvoj prispevok. Velmi dobre vies ako ta kniha vznikala a kto ju daval dokopy. Vlasta sa musim zastat lebo mu krivdis. Vlasta poprosili ci by sa pozrel na ten Cerveny kriz, on sa pozrel, poopravoval im chyby..a slubili mu ze mu to este preposlu predtym ako to pojde do tlace. Nic mu neposlali a sam vidis ako to dopadlo..chyby neopravili. takze tak aby si vedel a nepisal potom taketo veci.