od Altmann » Ned Apr 14, 2013 5:29 am
Není to tak dlouho, co mi pražský sběratel L. K. nabízel několik „zaručeně echt originálů“ z období let 1917-1922. Nebude tedy odtažité se podívat na soupis padělků a výmyslů, které se objevuji jednak v Praze v obchodech a krámcích starožitníků, ale které jsou nabízeny na „blešácích“ v Čechách, Moravě i Slovensku, ale také Polsku a tedy již se objevují i na aukčním portálu Aukro u nás. Mezi jejich prodejci se nacházejí nejen ruští a ukrajinští sběratelé, ale i překupníci, kteří s ledovou tváří k těmto nesmyslům vytvářejí patřičnou, tedy prodejní legendu. Byl to v časopise Signum číslo 19 (IV.řada) září 2007 ,kde jsme se mohli seznámit s tímto faktem a byl to zkušený falerista a badatel Ivan Koláčný, který o této problematice otevřeně v časopise Signum napsal.
Rudičenko A.I., Durov V.A.: Vyznamenání a odznaky Bílých armád a vlád.
Kniha s tímto názvem je významným milníkem v ruské faleristické literatuře, protože se zřejmě po prve v tomto rozsahu oficielně dotýká tématu v té zemi dlouhá léta tabuizovaného. Spoluautorem díla je nám dosud nepříliš známý falerista Alexandr I. Rudičenko. Na rozdíl od většiny předchozích Durových prací čerpá tato kniha z velké části ze zahraničních pramenů, z archivu ruských exulantů a emigrantů v západní Evropě a na americkém kontinentu.
Kniha je rozdělená do 4 částí, z nichž 1. se zabývá vyznamenáními a odznaky založenými v době občanské války. 2.část zahrnuje vyznamenání a odznaky založené v exilu, 3. část je věnována dekoracím o jejichž důvěryhodnosti autoři nepochybují, které však nelze zařadit do prvních dvou části. 4. část knihy pak zahrnuje dekorace suspektní nebo přímo falešné. První dvě části knihy jsou dále hierarchicky rozděleny na oddíly, do nichž jsou jednotlivé dekorace přiřazeny na základě autory definovaných kriterii.
První část knihy v 1. oddílu popisuje Individuelní vyznamenání za zásluhy a Svatojířskou tradici ve vyznamenání bílých vlád a armád. 2 oddíl je v návaznosti na první věnován rovněž záslužným dekoracím, avšak bez vazby na Svatojířskou tradici. 3 oddíl zahrnuje vyznamenání za účast v jednotlivých válečných kampaních Občanské války. 4. oddíl popisuje dekorace různých formací bílých armád. 5. oddíl je věnován odznakům školních zařízení a učilišť a poslední, 6. oddíl je pak zaměřen na odznaky pamětní.
Druhá část knihy je věnována faleristickým objektům založeným v exilu. Je rozdělena do 4. oddílů, kde 1. oddíl je věnován vyznamenáním ( např. Bermon-Avalov I. a II. třída), tedy dekorace založené již v německém exilu.
2. oddíl odznakům vojenských táborů v cizině. 3.oddíl popisuje odznaky sjednocených hodností různých vojenských formací bílých armád v exilu a 4.oddíl pak odznakům pamětním.
Třetí a čtvrtá část knihy již na oddíly není členěná a jejich vytvoření je výsledkem spíše subjektivního názoru autorů a může v budoucnu v souvislostmi s dosud nezjištěnými fakty doznat změn.
Za zajímavou a z hlediska našeho faleristy potřebnou považuji právě onu čtvrtou část knihy zabývající se dekoracemi nejasného či pochybného původu nebo přímo za falza . Zvláště dnes, kdy je faleristický trh zahlcen falzy a kopiemi nejrůznější kvality i původu považuji za vhodné na tato vyznamenání upozornit.
Ruští autoři uvádějí tyto dekorace:
1. podvodné čepicové odznaky Za obranu Krymu ve tvaru ve tvaru obloukovitých stuh ražených ze žlutého kovu.
2. Řád svatého Jiří Vítězného Severozápadní armády v podobě připínacího řeckého kříže pisánského zakončení ramen ze žlutého kovu s tmavým povrchem ramen.
3. Odznak Jušuň Arabat tvořený trnovým věncem, na nějž je položena lebka se zkříženými hnáty podložená zkříženým mečem a vrtulí a leteckou bombou, vše ze žlutého kovu s patinou.
4. Odznak Gundorského Svatojířského kozáckého pluku ve tvaru stylizovaného připínacího kříže bílého kovu, na jehož líci je uprostřed lebka se zkříženými hnáty a text.
5. Pamětní dekorace Bílé Donské flotily – oválný připínací odznak tvořený dvěma ratolestmi na nichž leží řecký tlapatý kříž s kotvou, v dolní části odznaku jsou zkřížené dělové hlavně.
6. Pamětní žeton 1. důstojnického pluku gen. Markova ve tvaru oválného trnového věnce, přes který jsou pošikem a pokosem položeny meč a bajonet a svisle překryté nárameníkem s písmenem „M“. Dolní část dekorace tvoří kovová stuha s letopočtem složená do motýlku. Dekorace je opatřena závěsným ouškem s průvlečným kruhem a byla evidentně určená k nošení.
7. Dekorace „ 1921 S námi je Bůh“ známou pouze z jednoduché kresby. Je ve tvaru řeckého kříže na jehož středu je lebka se zkříženými hnáty a text z názvu dekorace.
8. Dekorace bez názvu tvořenou křížem Svatojířského tvaru, na jehož středu je hlava muže hledícího vlevo. Kříž je vložen do trnového věnce. I toto vyznamenání je známo pouze z kresby.
9. Dekorace“ Urga 1921“, tvořenou nositelným oboustranným křížem rovných ramen a zaoblených hrotů, na líci je nápis „Urga 1921“ a zkřížená šaška (kozácká šavle) a vavřínová ratolest. Kříž byl nošen pravděpodobně na Svatojířské stuze.
10. Odznak 4. sotně (setniny) Vlčího pluku- kovový smaltovaný odznak ve tvaru „V“s plasticky vystupující vlčí hlavou z profilu. Jeho vzorem byl detail původního praporu sotně.
11. Dekorace Vlčí sotně (setniny) známou pouze z nákresu ve tvaru řeckého kříže šípového zakončení ramen s vlčí hlavou uprostřed kříže.
12. Dekorace Jízdní divize plukovníka Geršelmana ve tvaru rupertského kříže na jehož středu je umístěna lebka se zkříženými hnáty, mezi rameny kříže zkřížená šavle a šaška, na dolním rameni letopočet 1918. I tato dekorace je prezentována jev v podobě kresby.
13. Odznak námořního letectva- kříž řeckého typu rovných ramen z bílého kovu, na břevnu kříže rozevřené perutě, na svislém kůlu kotva, na středu kříže stylizovaný štít s modrým ondřejským křížem. Na dolním rameni kříže je letopočet 1917
14. Medaile Dobrovolecké armády Za chrabrost prezentována pouze v kresbě. Kruhová medaile na líci štít s iniciálami, za nim zkřížené hroty dolů šavle a meč, opis v překladu : Rus jediná nedělitelná. Na rubu nápis : Za chrabrost No. (Nomer-číslo)
15. Medaile Samostatného úderného sboru včetně varianty této medaile-Kruhová medaile s typicky ruským kruhovým ouškem na líci buď latinský kříž ve vavřínovém věnci s nápisem v překladu Za svatou Rus , nebo uprostřed s obvyklým paprsčitým Božím okem a opisem Rus jediná a nedělitelná, na rubu nápis Samostatný úderný sbor.
16. Medaile Severního frontu Za chrabrost – ražená medaile předchozího typu, na líci řecký kříž na ploše Severní front 1918 , na rubu medaile je nápis : Za chrabrost.
17. Medaile Západní dobrovolecké armády za chrabrost – kruhová medaile popsaného typu na líci kříž maltézského tvaru s paprsky mezi rameny a opisem Západní dobrovolecká armáda, dole letopočet 1919 , na rubu prostý nápis Za chrabrost.
18. Dekorace Mys Tjub Karagan 22.03.1920 – poměrně složitý odznak přibližně kruhového tvaru uprostřed v konturách Svatojířský kříž, kolem něj opis s datem, celý odznak rámován uzavřeným řetězem.
19. Odznak 51. hulánského Jamburského pluku – odznak pluku ( tento pluk nikdy neexistoval) má tvar Svatojířského kříže , na jeho medailonu jedoucí hulán, na ramenech iniciály a čísla. Odznak je zhotoven z bílého kovu , stuha modrá. Dekorace nošena na prsou.
20. Odznak Mandžuské divize – připínací kříž opět Svatojířského tvaru s francouzským heraldickým štítem uprostřed s naznačeným kůlem . Na břevnu kříže iniciály M.D. Odznak je vyroben z bílého kovu.
21. Odznak Zvláštního sboru Severní armády – připínací prořezávaný odznak oválného tvaru tvořený vavřínovou a dubovou ratolestí, dole převázanou , nahoře zakončený imperátorskou korunou. Uprostřed ruský carský orel , pod nim přeložená kovová stuha s textem ve zkratkách. Odznak je vyroben z bílého kovu.
22. Kříž Severozápadní armády 13 . května 1919 tvořený řeckým tlapatým křížem rovně zakončených ramen na středu kříže velké iniciály SZ , na břevnu kříže den, měsíc , na dolním rameni rok vydání . Stuha pětiúhelníková s trikolorou bílá-modrá-červená.
23. Odznak 3. sibiřské armády – důstojnický pluk- připínací odznak v podobě stylizovaného anglického štítu v jeho dolní části v oválném trnovém věnci mužská hlava hledící vpravo , při horním okraji štítu nápis v oblouku : 3.SIB. ARMIJA OF.P.
Mezi popsanými dekoracemi nacházíme vyznamenání vysoce kvalitně vyrobené technikou ražby, stejně jako podprůměrné odlitá, což je nejčastěji znakem improvizované medailérské práce v poli. Toto platí i o výtvarné úrovni návrhů jednotlivých dekorací , pohybující se od ryze uměleckého až po amatérské či naivistické uchopení zadaného námětu . Je zajímavé , jak často se v architektu všech v knize zahrnutých dekorací objevuje trnový věnec nebo symbol smrti – lebka a zkřížené hnáty.
Pan Ivan Koláčný dodává:
Je málo pravděpodobné, že se výše uvedené dekorace objeví na našem trhu.Bohužel některé z těchto dekorací se již objevili a pokud některý z kolegů takovou dekoraci vlastní, prosím o vložení obrázku.
Celkově kniha popisuje 104 dekorací bílých armád a vlád, řada z nich je publikovaná vůbec poprvé . S některými se naopak občas setkáváme i v našich sbírkách díky skutečnosti, že četným ruským exulantům poskytla na mnoho let azyl I. republika (ČSR)
Celá kniha má 423 stran formátu A4 textu na polokřídovým papíru a zahrnuje na 500 fotografii původních vyznamenání, archivních dokumentů a portrétů vyznamenaných osob.
Zpracováno dle pana Ivana Koláčného. Tento článek byl publikován v časopise Signum číslo 19.
Literatura:
Rudičenko A.J. , Durov V.A. : Vyznamenání a odznaky Bílých armád a vlád.
- Prílohy
-
- 1257965814_1[1].jpg (42.58 KiB) Zobrazené 2684 krát
-
- COPY.jpg (44.81 KiB) Zobrazené 2684 krát
-
- Mdaile_je_popsan__pod___slem_15[1].jpg (15.11 KiB) Zobrazené 2684 krát